cat brain.stuff > wordpress

Mounting iso images under linux is fairly straightforward. You can use the following command:

mount </path/to/isofile.iso> </mount/directory/location/> -t iso9660 -o loop